Motywy LGBT w grach wideo